Zirko speichert auf dem Telefon jede Erfassung zuerst auf deinem Gerät und überträgt sie danach — auch bei bestem Netz. So ist „offline" kein Sonderfall, den man vergessen kann, sondern der Normalfall mit einer längeren Wartezeit.
Was du siehst
Bist du ohne Empfang, steht unter dem Kopf ein Band: „Offline — Stand von …", mit Uhrzeit. Die Uhrzeit ist der Punkt: Sie sagt dir, wie alt das ist, was du gerade liest. Ein bloßes „Offline" täte das nicht.
An jeder einzelnen Zeile steht dazu die Marke — Nur lokal gespeichert, Wird übertragen, Übertragen oder Nicht übertragen. Immer mit Wort, nie nur mit Farbe.
Was wartet
| Geht ohne Netz | Geht nicht ohne Netz |
|---|---|
| Zeiten erfassen — sie warten und gehen später von selbst raus. | Projekt anlegen — es soll sich gleich danach öffnen können. |
| Chat-Nachrichten, auch mit Foto. Das Bild liegt sicher auf dem Gerät. | Dateien in die Ablage hochladen. |
| Lesen, was zuletzt geladen war. | Berichte — siehe unten. |
Der Bericht ist die Ausnahme, und du musst sie kennen
Auf der Baustelle ist Ungespeichertes endgültig weg — ein Bericht wartet nicht in der Warteschlange.
Ein halbfertiger Bericht, den du ohne Empfang stehen lässt und dann die App schließt, ist verloren. Nutze Entwurf speichern, bevor du in den Keller gehst oder das Telefon weglegst.
Was im offenen Bericht ohne Netz geht: Positionen über Aus Projektdokument auswählen und übernehmen — die Seite hat sie beim Öffnen mitgebracht. Gespeichert ist damit noch nichts; Entwurf speichern braucht wieder Netz.
Wenn wieder Netz da ist
Zirko überträgt von selbst. Willst du nicht warten, drückst du über der Liste Jetzt übertragen.
Zirko versucht es höchstens fünfmal. Danach steht Nicht übertragen an der Zeile — dann ist etwas anderes im Weg als das Netz, und der Eintrag braucht dich. Doppelt kann nichts ankommen: Jeder Eintrag trägt eine Kennung, und zwei Übertragungen derselben Kennung ergeben einen Eintrag.
Zwei Meldungen, die du ernst nehmen solltest
- „Dieses Gerät konnte den Eintrag nicht dauerhaft sichern. Bitte lass die App offen, bis er übertragen ist." Das heißt, was es sagt: Der Speicher deines Telefons hat nicht mitgespielt. Schließ die App jetzt nicht.
- Ohne Netz neu gestartet. Schließt du die App im Funkloch ganz und öffnest sie wieder, kann sie die Oberfläche nicht laden und sagt es dir. Deine Warteschlange bleibt dabei unversehrt — lass die App im Keller lieber offen.
Was nicht geht
Hilfeartikel liegen nicht im Offline-Vorrat. Ohne Empfang kommst du also nicht an diesen Text — lies ihn, solange du Netz hast.